سیاست حریم خصوصی

آخرین به‌روزرسانی: ۷ اکتبر ۲۰۲۶

در اینجا توضیح می‌دهیم وقتی از Leierett.no استفاده می‌کنید با اطلاعات شما چه می‌شود و چه حقوقی دارید.

به طور خلاصه

  • به حساب کاربری نیاز ندارید و ما نمی‌پرسیم شما چه کسی هستید.
  • گفتگوهای شما را روی سرور خود نگه نمی‌داریم. آن‌ها فقط در مرورگر شما می‌مانند و هر وقت بخواهید می‌توانید پاکشان کنید.
  • وقتی سؤالی می‌فرستید، متن آن به شرکت Anthropic فرستاده می‌شود که هوش مصنوعی‌اش پاسخ را می‌نویسد. Anthropic آن را ظرف ۳۰ روز پاک می‌کند و برای آموزش مدل‌هایش از آن استفاده نمی‌کند.
  • بدون تبلیغ، بدون ردیابی، و ما هرگز اطلاعات را نمی‌فروشیم.

چه کسی مسئول است

مسئول اطلاعات، Sandnes AI ENK (شمارهٔ ثبت 833 064 142)، نروژ است. سؤال‌های خود دربارهٔ حریم خصوصی را به mathias@sandnes.ai بفرستید.

چه اطلاعاتی پردازش می‌شود

  • آنچه می‌نویسید: سؤال شما و چند پیام آخر گفتگو، که هر بار فرستاده می‌شوند تا پاسخ در همان زمینه معنا داشته باشد.
  • سندهایی که بارگذاری می‌کنید: متن فایل PDF (مثلاً قرارداد اجاره). سرور متن را بیرون می‌کشد و به مرورگر شما برمی‌گرداند. خود فایل نگه داشته نمی‌شود.
  • انتخاب‌های شما: زبان سایت و زبانی که نامه‌ها به صاحب‌خانه با آن نوشته می‌شوند.
  • اطلاعات فنی: نشانی IP، زمان و صفحه‌ای که دیده‌اید، در گزارش‌های (لاگ‌های) شرکتی که میزبان سرور ماست. نشانی IP همچنین مدت کوتاهی در حافظهٔ سرور می‌ماند تا تعداد پیام‌ها محدود شود و از سوءاستفاده جلوگیری شود.

سرور پیام‌های شما را فقط در زمان آماده کردن پاسخ پردازش می‌کند. ما هرگز محتوای پیام‌ها را در گزارش‌ها یا پایگاه‌های داده نمی‌نویسیم.

آنچه روی دستگاه شما ذخیره می‌شود

گفتگوها، پرونده‌های ذخیره‌شده، متن سندهای بارگذاری‌شده و انتخاب‌های شما در مرورگر خودتان (localStorage) ذخیره می‌شوند، نه نزد ما. تا وقتی پاکشان نکنید آنجا می‌مانند. می‌توانید یک گفتگو یا پرونده را از فهرست پاک کنید، یا همه چیز را یک‌جا از اینجا:

اگر از کامپیوتر مشترک استفاده می‌کنید، پس از تمام شدن کار اطلاعات خود را پاک کنید.

اطلاعات را برای چه استفاده می‌کنیم

  • پاسخ دادن به سؤال شما: پیدا کردن مادّه‌های مربوط در قانون اجارهٔ نروژ (husleieloven) و نوشتن پاسخ، قدم‌های بعدی و پیش‌نویس نامه‌ها. مبنای قانونی، منفعت مشروع ما در ارائهٔ یک خدمت اطلاع‌رسانی رایگان است که خودتان درخواست می‌کنید (مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها GDPR، مادهٔ ۶، بند ۱، حرف f).
  • امنیت و کارکرد سرویس: گزارش‌ها و محدودیت تعداد پیام‌ها، تا سرویس پایدار بماند و از آن سوءاستفاده نشود. مبنای قانونی، منفعت مشروع ما در یک سرویس امن است (مادهٔ ۶، بند ۱، حرف f).

خبرنامه یا تبلیغ نمی‌فرستیم، اطلاعات را نمی‌فروشیم، از شما نیم‌رخ (پروفایل) نمی‌سازیم و هیچ تصمیم خودکاری دربارهٔ شما نمی‌گیریم. پاسخ‌ها اطلاعات حقوقی هستند که خودتان آن‌ها را می‌سنجید.

چه کسانی اطلاعات را دریافت می‌کنند

شرکت‌هایی که بر اساس قرارداد پردازش داده، از طرف ما اطلاعات را پردازش می‌کنند:

  • Anthropic: مدل هوش مصنوعی که پاسخ‌ها را می‌نویسد. Anthropic, PBC، آمریکا. متنی را که می‌فرستید و متن سندهای بارگذاری‌شده را دریافت می‌کند. آن را ظرف ۳۰ روز پاک می‌کند. برای آموزش مدل‌ها از آن استفاده نمی‌کند. اگر درخواستی به دلیل نقض قواعد استفادهٔ Anthropic علامت‌گذاری شود، ممکن است تا ۲ سال نگه داشته شود. مبنای انتقال: بندهای قراردادی استاندارد اتحادیهٔ اروپا.
  • Railway: میزبانی سرور. Railway Corporation، آمریکا. گزارش‌های فنی (نشانی IP، زمان، صفحه) را دریافت می‌کند که حداکثر پس از ۳۰ روز پاک می‌شوند. مبنای انتقال: بندهای قراردادی استاندارد اتحادیهٔ اروپا.

همهٔ چیزهایی که سایت لازم دارد، مثل کد، ظاهر و آیکون‌ها، از سرور خود ما بارگذاری می‌شود. هیچ سرویس دیگری نمی‌بیند که شما از سایت بازدید می‌کنید.

اطلاعات را فقط وقتی قانون الزام کند به مقامات می‌دهیم. چون گفتگوها را نگه نمی‌داریم، معمولاً چیزی برای دادن وجود ندارد.

انتقال اطلاعات به بیرون از منطقهٔ اقتصادی اروپا

Anthropic و Railway شرکت‌های آمریکایی هستند، بنابراین اطلاعات ممکن است در آمریکا پردازش شود. این انتقال بر اساس بندهای قراردادی استاندارد اتحادیهٔ اروپا در قراردادهای پردازش داده انجام می‌شود. می‌توانید نسخه‌ای از این ضمانت‌ها را از mathias@sandnes.ai درخواست کنید.

اطلاعات چه مدت نگه داشته می‌شود

  • نزد ما: اصلاً. پیام‌ها فقط در زمان آماده شدن پاسخ روی سرور هستند.
  • نزد Anthropic: تا ۳۰ روز (اگر درخواست علامت‌گذاری شود تا ۲ سال، بالا را ببینید).
  • گزارش‌های فنی نزد Railway: تا ۳۰ روز.
  • در مرورگر شما: تا وقتی که پاکشان کنید.

حقوق شما

شما حق دارید به اطلاعات خود دسترسی داشته باشید، آن را اصلاح یا پاک کنید، پردازش آن را محدود کنید، آن را منتقل کنید، و به پردازشی که بر منفعت مشروع ما استوار است اعتراض کنید. چون ما گفتگوها را نگه نمی‌داریم و نمی‌دانیم شما چه کسی هستید، معمولاً چیزی از شما نزد ما نیست که نشان دهیم یا پاک کنیم. گفتگوهایتان را خودتان در مرورگر می‌بینید و پاک می‌کنید.

اگر سؤالی دارید، به mathias@sandnes.ai ایمیل بزنید. ظرف ۳۰ روز و به طور رایگان پاسخ می‌دهیم. اگر فکر می‌کنید اطلاعات را برخلاف قانون پردازش می‌کنیم، می‌توانید به نهاد حفاظت از داده‌های نروژ، Datatilsynet، شکایت کنید.

کوکی‌ها

از کوکی برای آمار، ردیابی یا تبلیغ استفاده نمی‌کنیم. سایت فقط دو کوکی می‌گذارد که برای کار کردنش لازم‌اند:

  • lang: زبانی که انتخاب کرده‌اید (یک سال نگه داشته می‌شود).
  • csrf_token: یک کد امنیتی که نمی‌گذارد سایت‌های دیگر به نام شما فرم بفرستند (یک روز نگه داشته می‌شود).

نه این کوکی‌ها و نه آنچه در مرورگر ذخیره می‌شود تا گفتگوهایتان را ببینید، به رضایت نیاز ندارند (قانون ارتباطات الکترونیکی نروژ، ekomloven، مادهٔ ۳-۱۵).

پیشنهادهایی برای نوشتن

به اندازه‌ای بنویسید که وضعیت شما فهمیده شود، نه بیشتر. لازم نیست شمارهٔ هویت نروژی (fødselsnummer)، شمارهٔ حساب بانکی، شمارهٔ پاسپورت یا نام کامل افراد را بنویسید. این جزئیات را می‌توانید خودتان پیش از فرستادن در پیش‌نویس نامه اضافه کنید. از نوشتن اطلاعات مربوط به سلامتی و دیگر موارد حساس خودداری کنید، مگر اینکه برای پروندهٔ شما مهم باشد.

تغییرات

هر وقت شیوهٔ پردازش اطلاعات تغییر کند، این سیاست را به‌روز می‌کنیم.

  • ۷ اکتبر ۲۰۲۶: نسخهٔ اول.